Appartement à vendre 1 chambre à Roeser

Description

Joli Appartement / balcon de 65 m² avec ascenseur, emplacement intérieur et une magnifique vue. Le bien se distingue comme suit : un hall avec dressing - un salon-séjour ouvert sur une cuisine équipée - balcon - un WC séparé - une salle de douche - chambre. Au sous-sol: Une cave privative - emplacement de parking intérieur - buanderie commune. Atouts de la propriété : situé dans une résidence avec ascenseur, l’appartement bénéficie de faibles charges d’environ 200 €/mois, d’un balcon , d’un jardin commun et d’une belle vue dégagée. Les sols ont été remplacés en 2015. Atouts de la localité : implanté dans la commune de Roeser, le bien profite d’un environnement résidentiel calme tout en restant proche des axes principaux vers Luxembourg-Ville et des transports en commun. Commerces, écoles et services se trouvent à courte distance, offrant un cadre de vie pratique et agréable au quotidien. ---------- Schöne Wohnung von 65 m² mit Balkon, Aufzug, Innenstellplatz und herrlichem Ausblick. Die Immobilie stellt sich wie folgt dar: Ein Eingangsbereich mit Ankleide, ein Wohn- und Esszimmer mit offener, ausgestatteter Küche und Zugang zum Balkon, ein separates WC, ein Duschbad sowie ein Schlafzimmer. Im Untergeschoss: ein privater Kellerraum, ein Innenparkplatz und eine gemeinschaftliche Waschküche. Vorteile der Wohnung: Die Wohnung befindet sich in einer Residenz mit Aufzug und profitiert von niedrigen Nebenkosten von ca. 200 €/Monat, einem Balkon, einem gemeinschaftlichen Garten sowie einem schönen, freien Ausblick. Die Bodenbeläge wurden 2015 erneuert. Vorteile der Lage: Gelegen in der Gemeinde Roeser, bietet die Wohnung ein ruhiges, Wohnumfeld und gleichzeitig eine schnelle Anbindung an die Hauptverkehrsachsen nach Luxemburg-Stadt sowie an den öffentlichen Verkehr. Geschäfte, Schulen und Dienstleistungen befinden sich in der Nähe und sorgen für eine angenehme und praktische Lebensqualität im Alltag. ---------- Beautiful 65 m² apartment with balcony, lift, indoor parking space and stunning open view. The property is arranged as follows: an entrance hall with wardrobe area, a living–dining room with an open fitted kitchen and access to the balcony, a separate WC, a shower room and a bedroom. In the basement: a private cellar, an indoor parking space and a communal laundry room. Property highlights: located in a residence with a lift, the apartment benefits from low monthly charges of around €200, a balcony, a shared garden and an unobstructed view. The flooring was replaced in 2015. Locality highlights: situated in the municipality of Roeser, the property enjoys a quiet residential environment while remaining close to the main routes to Luxembourg City and public transport. Shops, schools and essential services are within a short distance, offering convenient and comfortable everyday living.